Newsletter

2006 Issues
  December
  September
  June
  March
2005 Issues
  December
  September
  June
  March
2004 Issues
  December
  September
  June
  March
2003 Issues
December
September
June
March
2002 Issues
December
September
June
Jannuary
Home


Editorial:
- Dang Kim Son (Chief)
- Le Minh Hoa (Sec.)
- Dinh Anh Tuan
 GPXB 4376 (30/12/1992)

Contact:
Information center for Agriculture and Rural Development (ICARD)
  2 Ngoc Ha
  Hanoi - Vietnam
  Tel(84-4)7332160
  Fax: (84-4)8230381
  Email: Icard1@hn.vnn.vn

Policies Encouraging Agro-Product
Commodities Consumption 
by Sale and Procurement Contracts

September 2002

Contents

Policies encouraging agro-product commodities consumption by sale and procurement contracts

Prime Minister's Decision was made in June 2002 regarding policies encouraging the agro-product commodities consumption by sale and procurement contracts. The government stimulates enterprises of all economical components signing commodities procurement contracts for the agro-products, forest products, sea products and salts with producers including individual farmer or farmer's household, cooperative, etc, so as to attach the agro-commodities production to the processing and the distribution resulting in a stable and sustainable production development.

The agro-commodities sale and purchase contracts should be signed just starting the production season, at the beginning of the year or of the production cycle. The short-termed objectives of the contractual undertaking aim at main export lines such as rice, tea, coffee, pepper, vegetable and fruit, worm silk, cashew-nut, rubber, and other staple commodities for domestic consumption after being industrially processed e.g. sugar cane, tobacco leaves, cow milk, cotton, timber used as materials for paper industry and wood processing, and sea salt, etc,

Hereafter are some policies encouraging the enterprises to sign agro-product commodities purchasing contracts :

1. Policy for land use.

Farmers were given favourable conditions so that they could fully and legally carry out their rights of land use; for instance to get shares equivalent to the value of their land use right, transfer in a joint venture or an associate with processing or in/exporting enterprises. Large areas specializing in the growing of some plants (e.g. : sugar cane, tea, vegetable and fruit, etc, ...) would be projected to create favourable conditions for both producers and businessmen together signing sale and purchasing contract. Moreover, priorities in land renting were given to enterprises involved in agro-products processing, distribution and export.

2. For investment.

A partly financial investment from the state budget would be allotted to large specializing cropping areas which have been associated with processing enterprises or trading companies by agro-product consumption contracts in the construction of infra-structure such as local roads, rural electricity networks, irrigation systems, whole sale centre, warehouses, marketing information networks, commodities quality control facilities.

3. For credits.

- The commercial banks ensured to fill the needs of loan funds with an agreed interest and convenient conditions and procedure for both the producers and the enterprises linking themselves together by economical contracts.

- The two above-mentioned partners could be granted different forms of the government investment from Development Assistance Fund if they have projects on agro-product processing for export and as for those enterprises, they could get a loan from Export Assistance Fund

- Regarding the remote or too difficult marginal areas, the frontier or island ones, besides existing credit policy for the produces and the enterprises as: loans for poor households or interest reduced, there are some new policies as follows:

+ An investment project on farm products processing and distribution could get a loan with 3% interest from the Development Assistance Fund. If the investment owner of the project belongs to a state-owned enterprise, so when coming into operation, the project would be provided with 30% of its liquid capital from the state budget.

+ It was the People's Committee of each province or city who can decide to use the local budget to support bank interest to each project on the production, processing and consumption of farm product commodities suitable to specific local conditions.

4. For technical advances and technology transfer.

A support from the state budget was allocated to the two above- mentioned partners for their application of technical advances, and new technologies of the storage and processing of post-harvest products, market information including international and domestic prices.

Moreover, the activities of agriculture, forestry and fishery extension have been paid more attention with privileges in development, training and supports.

5. For market and trade promotion

Besides the policies in effect at present, whichever export company of any economical component operating in large specializing cropping areas if already having signed agricultural commodities purchasing contracts with farmers right away since the early season, then could get preferential right in the participation of governmental Commercial contracts and trade promotion programmers of the Ministry of Commerce, other relating ministries, goods line associations and localities.

Top

The formation of typical models for rural development at village level in Vietnam

1. Implementation Situation

The Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) in implementing the 06-NQ/TW Resolution issued on 10th Nov. 1998 of the Vietnam communist party's Politic bureau, together with the Party's Central Economy Board (CEB), the other relating ministries and localities have expanded typical models formation of the rural development in the direction of industrialization, modernization, co-operation and democratization (generally called as a model for the rural development at village level) at seven ecological zones in the whole country.

The rural development programme at village level was defined by MARD as one of the focal point programmes in 2001 and the following years. Hereafter were some works deployed by MARD

- Holding a workshop of all agriculture line to make a wide aware-ness about the objectives and requirements of the programme, to discuss the guidelines for the programme execution and the methodology defining contents of a model rural development programmer at village level.

- Based on the selection criteria of the programme, MARD in co-operation with local administration at all levels has selected 14 villages among 61 provinces and cities in the whole country for the formation of a rural development model at village level. The list of selected villages is as follows:

+ Son La province: Chieng Ban village of Mai Son district.

+ Tuyen Quang province: Son Nam village of Son Duong district.

+ Bac Giang province: Tan Dinh village of Lang Giang district.

+ Bac Ninh province: Dinh Bang village of Tu Son district.

+ Hanoi City: Van Duc village of Gia Lam district.

+ Nam Dinh province: Minh Tan village of Vu Ban district.

+ Ninh Binh province: Khanh Phu village of Yen Thanh district.

+ Thanh Hoa province: Van Ha townlet of Thieu Hoa district.

+ Quang Nam province: Dai Hiep village of Dai Loc district.

+ Daklak province: EA Phe village of Krong Pak district.

+ Ninh Thuan province: Phuoc Dan village of Ninh Phuoc district.

+ Binh Duong province: Thai Hoa village of Tan Uyen district.

+ Dong Thap province: Binh Thanh village of Lap Vo district.

+ Can Tho province: Dong Hiep village of O Mon district.

- MARD has already organized a study tour for 14 chairmen of the People's committee of 14 selected villages above mentioned from 6th to 17th May 2001 to give them a good opportunity to see and investigate rural development model of Taiwan. Such a study tour kept in their mind a new look and knowledge, and some experiences in holding a rural development model following the direction of industrialization and modernization.

Four training courses so far have been held in the whole country for 190 cadres of villages, districts' agriculture chamber and provincial agriculture and rural development departments, among them, 48 trainees were chairmen or vice chairmen and land registry officials of selected villages. Those training courses were aiming at making known the necessary understanding and the methodology for the preparation of rural development projects to local cadres, particularly to villages' ones so that they could learn how to form, develop and manage rural development projects by themselves. Most of them after the courses have expressed their will and readiness of participating in formation a typical rural model at the village level.

- The two institutes of MARD: National Institute for Agricultural Planning and Projection and Institute of Agricultural Economics have been assigning from the early June 2001 as consulting agencies assisting localities in preparing the rural development projects of typical selected villages.

After the process of project formation at localities and the appraisal meetings held at all levels, from villages and districts to provinces and MARD, it appeared that most leading officials of typical villages have firmly seized the objectives, requirements and contents of the project. As a result the proposed project have manifested the general guideline, that is as the saying goes: "let our people know, discuss, participate in or carry out and monitor and finally let people enjoy the achievements." and it also seemed that the managing abilities of local officials have been improved. All are good signs and a basis for the successful deployment of village level projects afterward.

2. Some issues during the process of formation a rural development model at village level in Vietnam.

(1) Decisive thought

For the organization and implementation of the typical model, it needs a rural development project covering all substances which require investments from different sources and then deployment works are mainly important.

(2) Project preparation

Most village models have been designed in closely following the contents of a guidance draft, but still some have only focused on the agriculture and let alone other rural services and profession development, cottage industries as well as cultural and social matters. Also there have been some which did not attach to development projections of their district and province.

(3) Model organization

a) Co-ordination between government agencies.

Rural development includes a great substance relating many professional lines as agriculture, industry communication and transportation, education, public health, culture and information, etc,... The party's Central Economy Board (CEB) and MARD would mobilize their synchronous participation including that of officials from provincial, district and village levels

b) Consultant activity

Being those who have mastered the methodology and process to make up a rural development project, the consultants team and local responsible cadres now take the responsibility to guide the lower level cadres and local inhabitants and give them convenient conditions so that they could know how to set up, run and manage effectively a rural development project.

3. Activities direction in times to come.

- CEB, in the coming years should supervise and urge the ministries and localities to speed up the pattern making-up as well as to sum up the implementation process and assess the results so as to fine out good typical models accompanied with proposals of feasible and suitable solutions, policies and mechanism for the wide multiplication of typical models.

- MARD working as a standing agency, through its guiding process, together with other relating ministries and localities should make preliminary summing - up and draw experiences so as to create a basis for the promotion of a new mechanism, new policies for rural development at village level which could be submitted to the government for its approval and its promulgation. And also MARD in the next time should guide relating institutions to put new integrated programmers (e.g. cottage industry extension, market information, reforestation, etc,...) into practice in typical villages.

Top

FAIR on plant & Animal Breeding and Agriculture Inputs of the Red River Delta

It was a Trade Fair on Agriculture of the Red River area, aiming at meeting sale and purchase requirements of farmers, planting & animal breeders and agriculture inputs business-men. Because of that, there have existed the information exchange and undertaking between farmers and agriculture scientists, farmers and processors/traders; the commercial intercourse of typical producers and good business-men. Main objectives of the Fair were as follows:

- To introduce the diversity and the abundance of crop and plant varieties and animal breed in the delta localities; the reliable addresses supplying plant and animal breeds to farmers for the production of winter and Spring-Winter crops in the Red River Delta and some neighboring provinces.

- To display the new achievements of the national breeding programme which has been developed in recent time; to support localities and breeding enterprises effectively participating in phase 2 of the programme.

- To strengthen the products quality public control in the plant & animal breeding and agriculture inputs businesses. There only good quality or standard products were allowed to display for sales.

- To develop agriculture extension activities and to introduce new technical advances and new technology to producers and to promote their application in order to improve the commodities productivity and quality for both domestic consumption and exports.

- To speed up the research works and the application of biotechnology in the fields of breeding, crops protection and animals care. Particular attention was paid to bio-fertilizers, plant protection biology preparations, and new appropriate technologies for the safe food products production.

Participants in the Fair included research institutes, vocational schools, centers for breeding research and technology transfer, provincial departments for agriculture and rural development of the area and the adjacent provinces, farmers, agriculture co-operatives and good farmers clubs, farmers' households domestic and foreign enterprises producing and trading plant & animal breeds and agricultural inputs.

The Fair has been occurring from 20 to 23 September 2002 at Fair-Exhibition Center for Agriculture and Rural Development, N0.2 Hoang Quoc Viet Road, Cau Giay District, Hanoi.

Top

Action programme of Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) about collective economy to the year 2005

Implementing the 5th Resolution of the Communist Party's 9th Central Executive Committee on the continuous renovation, development and effect increase of the collective economy, the Minister of Agriculture and Rural Development (MARD) on the 16th August 2002, has issued a Decision about the action programme of MARD.

The programme includes following contents:

1. Grasping thoroughly the party's Resolution so that to create a unanimity in view and perception regarding the collective economy development.

All institutions belonging to MARD should make the Resolution known to all cadres and workers so as the people are in high agreement with the ministry's view, tasks and solutions regarding the uninterrupted renovation, development and effect raising of collective economy.

2. Strengthening state management apparatus for the collective economy development.

MARD could propose a motion to form a specialized and responsible public agency arranged according to a system from central to local levels for guiding and supporting the collective economy.

3. Making suitable policies creating favourable conditions for the development of collective economy.

- MARD puts forward a draft of agriculture co-operative regulation pattern for discussion and finally submitted to the government for its approval, the organization and operation statute of an agriculture co-op team (or group) is also defined by MARD.

- MARD in co-operation with the Ministry of Planning and Investment will prepare the amendment project for the law of co-operative.

- MARD in co-operation with the general Department of Land Registry will prepare the amendments of the Decree to define the free-taxes land grant cases and to issue permits of land use right to agricultural co-operatives.

- MARD, together with the Finance Ministry prepare proposed adjustments to the law on land use taxes in agriculture to the year 2010 for farmers' households and suggested amendments to the law on income tax of enterprises.

- MARD in cooperation with Ministry of Labors Invalids and Social Affairs will issue the Decree on social insurance policies for members of cooperatives, a draft of professional training for collective economy will be submitted to the government for its approval according to the cooperative law

- MARD in co-ordination with the Ministry of Science and Technology will submit to the government a plan to encourage science and technology research institutions associating with cooperatives and transferring research achievements and new technologies to them.

4. Making and carrying out a programme for collective economy development right now to the year 2005.

- Making known to the people the Party and state policy on collective economy.

- Guiding and inspecting the localities and even the agriculture co-operatives in their implementation of Co-operative law and other collective economy regulations.

- Changing functions and activities of old cooperative by cooperative law.

- Reprojecting the fields for the development of commodities production.

- Studying agriculture cooperative economy.

- Training and fostering managing cadres and human resources for co operatives.

Top

Gender Strategy and implementation plan for Agriculture & rural development

The Asian Development Bank (ADB) is providing a one-year technical assistance (TA) grant to assist MARD to develop a gender mainstreaming strategy and implementation plan for agriculture and rural development. The strategy and plan is expected to provide a framework for MARD to mainstream gender into its organizational strategies, policies, programs and projects at all levels and stages of its operations. The main activities of the TA include an assessment of key stakeholders at the central of provincial levels, participatory workshops for development of the strategy and plan and capacity building initiatives for gender responsive thinking, planning and management within MARD.

The TA is also supporting the Vietnam Women's Union to conduct participatory workshops and interviews with key stakeholders to identify "gender gaps" in policy and public services in the agriculture and rural development sector. The finding and recommendations will contribute to formulation of MARD's gender strategy and plan.

For the stakeholder analyses, a limited number of workshops and interviews will be conducted at the central level of both organizations and related institutions. In addition, four provinces have been selected for the assessment activities: Thai Binh, Quang Binh, Kontum and Tien Giang. MARD will focus on stakeholders at the provincial level while VWU will focus on the district, commune and household levels.

Work under the TA began in June 2002 and an Inception Report was finalized during the ADB Mission in August 2002. The report outlines the key challenges for the TA and proposes a long- term strategic approach for gender mainstreaming and establishing linkages with selected activities currently underway within MARD. As the TA progress, ADB will continue to share findings and progress will also solicit views and suggestions through a consultative process.

More information on the TA are available from the TA Office at MARD
Building A9, Room 102, #2 Ngoc Ha; 
Phone: 733-7145; 
E-mail: adb3831@netnam.vn

Top

Poverty Mapping and Market Access in Vietnam

The project "Poverty Mapping and Market Access in Vietnam" is funded by the Government of New Zealand and organized by the ICARD/MARD with the technical assistance from the World Bank (Hanoi). It has two phases. Phase I aims at strengthening the capacity of Vietnamese analysts from MARD, MOLISA (Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs), MPI (Ministry of Planning and Investment) and Phase II will coordinate these analysts with international researchers to generate poverty maps at district level for Vietnam using Geographical Information System (GIS). This group of researchers will also identify the household-level variables, agro-climatic characteristics and market access variables correlated with poverty in Vietnam, and disseminate the methods and results of the analysis.

Phase I of the project has 3 one-week training courses for about 20 Vietnamese analysts. The first training focusing on the use of State for statistical analysis and econometrics has been successfully completed in ICARD, MARD on the 9th August 2002. The second one will be in November, introducing the GIS and Poverty Mapping. The third one will train people on how to use Census data for poverty mapping at the district level. Phase II will take place in 2003. Besides MARD, MPI and MOLISA there will be more participants from GSO in the two coming courses

The training courses match well the country’s demand for capacity building and strengthened policy-related communication among the ministries that directly supports the implementation of the Comprehensive Poverty Reduction and Growth Strategy (CPRGS). The project is a good effort to bring the four ministries to work closely. The four ministries have asserted that the collaboration will be further improved and maintained closely based on their own state budget.

Top

Mobilization of resources from international cooperation to serve Agriculture and rural development

Sector wide approaches - Initial experience

Dr. Le Van Minh
Director General, International Cooperation Department - MARD

The Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) is a multi-sectoral one, responsible for state management over various fields ranging from agricultural, forestry and irrigation development to management and sustainable development of water, land resources and forests. The utilization of resources from international cooperation, especially the Official Development Assistance (ODA) for development, plays a significant role in the context that the country is still poor and less developed. International cooperation activities with a good approach adopted will effectively attract foreign financial, technical resources, new technology, and grey-matter for agriculture and rural development of Vietnam.

Sector wide approaches – SWAPs is a new one. It requires the Government’s agencies, here MARD, should be really active in working with development partners. In order for Vietnam to take the driver’s seat, some conditions should be needed. Recently, MARD has been one of the sectors that take the lead in adoption of SWAPs. Initial experience has shown, that, in order to get a good adoption of SWAPs, it is necessary for us to actively strengthen policy dialogues with different stakeholders, including donors and Vietnam’s agencies, promote information sharing regarding sector international cooperation and experience sharing among partners in preparation for ODA programmes/projects.

The big programmes in cooperation with the World Bank, Asian Development Bank, Japan, Denmark, ect., have clearly demonstrated the success of the above- mentioned approach.

The development partnerships of the sector such as the Five-million hectare reforestation Partnership (now developed into the Forestry Sector Programme Support Partnership), the Natural Disaster Mitigation (NDM) Partnership for Central Vietnam, the International Support Group (ISG), have, over the past time, provided a good environment for the application of SWAPs. The development strategy, system of policies, action work plans of the sector, comprehensive as well as particular for each area, presented in a more and more transparent and systematical manner at these development fora, have helped donors in the orientation of their strategies and plans for fund mobilization. This approach creates the opportunity to coordinate with other donors, MARD and the Government in the designing, formulation and implementation of new programmes/projects. What’s worth noting is that the habit of co-working among the partners on a strategic framework or a general policy agreed prior to planning programmes/projects has been created; the responsibilities of each partner have been gradually made clear in regularly maintained dialogues. The preparations for the implementation of the Action Programme on International Economic Integration, shared efforts in water resources management, the Comprehensive Poverty Reduction and Growth Strategy (CPRGS), which MARD in coordination with other Ministries, agencies and international donors’ organizations is implementing, are outstanding examples for application of a new approach.

The initial success of the sector wide approaches, having been applied in the international cooperation of the agriculture and rural development sector, is also based on the community-based approach, or other stated as the participatory approach. In order to ensure that, close discussions among stakeholders/partners while formulating and implementing programmes/projects are always highly appreciated. Another aspect in support of the success of the SWAPs is future orientation, every discussion, negotiation or design, implementation of activities are all purpose-oriented (here, at the sectoral scale) and output-oriented. Finally, protection of natural resources and ensure the sustainable development is a great important basis for implementing activities.

For the sector itself, a management apparatus systematically organized with the support of information technology, and human resources regularly trained and developed in order to fluently use new methods and applications, is possibility a sufficient condition for successful adoption of SWAPs.

Mobilization of international resources together with national ones, in a systematical manner, in service of sustainable development – is the target that the international cooperation in the agriculture and rural development is striving for.

 

Top

 
 

News --- Stories --- International Cooperation
Newsletter --- Partnership --- Home

© Copyright by ICARD, All rights reserved.
2 Ngoc Ha Street - Ba Dinh - Hanoi - Vietnam,
Phone: 84-4-8235804, Fax: 84-4-8230381
Contact us: webmaster@agroviet.gov.vn